une réhabilitation remarquable
Au lieu-dit les Ségoins, à l'entrée du hameau de la Chalp-en-Valjouffrey, une scierie et une micro centrale
État des lieux après les travaux, début septembre 2020
photos Hervé Champollion©
Ce bel exemple de transmission est un nouveau maillon de la chaîne de l'histoire des savoir-faire,
il marque l'histoire de notre patrimoine local. Merci aux acteurs, aux témoins et à
Mémoire Battante
il marque l'histoire de notre patrimoine local. Merci aux acteurs, aux témoins et à
Mémoire Battante
coup d'œil sur l'histoire de la scierie des Ségoins
|
en bordure du torrent de la Bonne
1890 construction d'une nouvelle scierie
démolie en 1899 reconstruite en 1904 restaurée en 2020 |
|
photos Jean-Pierre Nicollet©
Depuis le XVIIe siècle
Les documents d’archives communaux, ainsi que les représentations du cadastre napoléonien, attestent de la présence « d’artifices » hydrauliques sur le bord de la rivière Bonne, aux Ségoins, depuis le XVIIe siècle *.
On relève notamment la trace d’une ancienne scierie et d’un moulin communal à cet emplacement.
Ces installations, nombreuses sur le territoire, répondaient à un besoin de la population locale de se fournir en bois, très présent dans l’architecture, et en produits moulus (farines) pour l’alimentation de la population.
* En 1838, six personnes revendiquent la copropriété d’une scierie à la Chalp « sans titres officiels, mais transmises de père en fils depuis des temps immémoriaux » — depuis 200 ans au moins
chronologie
- XVIIIe siècle : Moulin banal et scierie collective au Ségoins exploitant la force de l’eau du torrent de la Bonne à quelques mètres en aval de la scie actuelle
- 1890 : Construction au site des Ségoins, d’une nouvelle scierie par Désiré Rousset édifiée en bordure du torrent de la Bonne (démolition en 1899); disparition de la scierie ancienne
- 1904 : Jean Pierre Alphonse Rousset, appelé Pierre par son entourage, menuisier — compagnon du Tour de France — âgé alors de 23 ans, va construire, suivant ses propres plans, la scierie que nous pouvons encore voire aujourd’hui, à côté du moulin communal. Désaffection du moulin banal et ouverture de la nouvelle route d’Entraigues au Désert-en-Valjouffrey
- 1924 : échange de parcelles pour la création de l’usine électrique, Approbation au traité de règlement d’eau, passé le 12 février 1924, avec M. Rousset Jean-Pierre par lequel celui-ci moyennant une force de 7 CV à prendre gratuitement par lui au tableau de la future usine électrique abandonne à la Commune la disposition de la totalité des eaux du canal de dérivation.
- 1925 : Mise en service de l’usine hydroélectrique des Ségoins
- 1926: électrification de la commune avec prolongation jusqu’à Valsenestre
- 1928: installation électrique dans tous les bâtiments communaux de Valjouffrey
- 1935 : reconstruction de la digue de la Bonne et de la prise d’eau commune de la centrale et de la scierie
- 1957- 58 : arrêt de la scierie Rousset. Vendue à la commune de Valjouffrey, la scierie devient communale
- 1970-71: adaptation des machines de la scierie avec des moteurs électriques
- 1973 : arrêt de l’exploitation communale de la scierie
- 1985 : étude de relance de la filière bois puis étude sur la relance de la scierie
La scie battante — roue à augets — scie circulaire
Plusieurs scieries se sont succédé aux Ségoins et en aval, sur la rivière jusqu’en 1899. En 1904, le site des Ségoins est totalement réaménagé par Jean Pierre Alphonse Rousset, menuisier compagnon du tour de France. Le moulin communal, désaffecté, et l’ancienne scierie (alors perpendiculaire à la rivière) font place à une nouvelle construction.
Ce nouvel équipement comprend une scie battante et une scie circulaire mues par une roue hydraulique à augets alimentée par un canal d’amenée. La scie, par ses mouvements de va et vient verticaux, peut débiter des grumes de 5 à 7 mètres de long. Jusqu’à 1000 m3 de bois (quand tout va bien) sont sciés par an aux Ségoins.
En 1925, M. Rousset cède, à la commune, l’intégralité de son droit d’eau. Il se fournit en contrepartie en électricité à la toute nouvelle microcentrale hydroélectrique que la société Merlin-Gerin, vient d’édifier à proximité. L’énergie électrique de la centrale voisine remplace alors la force hydraulique.
En 1957, la commune rachète la scierie Rousset, puis l’équipe de nouveaux moteurs électriques en 1970, avant d’abandonner l’exploitation en 1973.
Ce nouvel équipement comprend une scie battante et une scie circulaire mues par une roue hydraulique à augets alimentée par un canal d’amenée. La scie, par ses mouvements de va et vient verticaux, peut débiter des grumes de 5 à 7 mètres de long. Jusqu’à 1000 m3 de bois (quand tout va bien) sont sciés par an aux Ségoins.
En 1925, M. Rousset cède, à la commune, l’intégralité de son droit d’eau. Il se fournit en contrepartie en électricité à la toute nouvelle microcentrale hydroélectrique que la société Merlin-Gerin, vient d’édifier à proximité. L’énergie électrique de la centrale voisine remplace alors la force hydraulique.
En 1957, la commune rachète la scierie Rousset, puis l’équipe de nouveaux moteurs électriques en 1970, avant d’abandonner l’exploitation en 1973.
témoignage du dernier scieur Roger Rousset
Les scieries de Valjouffrey
"4 ou 5 scieries fonctionnaient dans la vallée. La plus importante était la scierie ROUSSET, la plus ancienne était la scierie BLANC-LAPIERRE Julien à Valsenestre Cette dernière a donné son nom au « Pont de la scie ».
- Scierie ROUSSET- FLEURY à la Chapelle,
- BERTHIER aux Faures.
- Le grand-père de Roger ROUSSET a construit la scierie. Au début, le bois était poussé à la main. Il sciait du bois de charpente et de menuiserie.
- Vers 1905, Pierre ROUSSET, père de Roger, a pris sa succession. Il s’est inspiré par la suite de ce qu’il a pu observer en Allemagne pendant sa captivité de 52 mois en Prusse orientale où il travaillait dans une scierie. Il a inventé le mécanisme de rouages et de crémaillères qui permet de faire avancer le bois, ainsi qu’une « poulie folle » : poulie ovale en bois dont l’axe décentré permet le mouvement de va-et-vient de la lame. Les pièces mécaniques ont été fondues à PONT-de-CLAIX.
- La charpente du foyer municipal a été faîte par Pierre ROUSSET et son fils aîné Désiré.
- Un architecte M. Serre Bonnet est venu constater l’efficacité de l’installation et a été très satisfait"
Fonctionnement de la scie battante
"Elle tournait toute l’année uniquement avec l’eau du petit ruisseau, la Béalière, un droit d’eau était accordé.
Les poulies sont en châtaignier, la roue de pêche en mélèze.
Une chaîne permet de régler la vitesse de la scie, selon le cran choisi.
On sciait 5 m3 de bois par jour.
Le bois était destiné à la menuiserie, l’ébénisterie, la charpente.
Pierre Rousset travaillait à la scierie, mais Roger Rousset devait aller en forêt couper le bois, pendant ce temps, la scierie s’arrêtait.
la battante débitait les grumes.
la circulaire délignait les planches.
Peu de perte : (1/5 environ) les écoins étaient transformés en bois de chauffage, la sciure était utilisée dans les écuries.
Bois scié : résineux surtout : sapin, mélèze, épicéa.
Les plateaux de mélèze étaient utilisés dans la commune pour les balcons, le bardage…
Les habitants apportaient le bois à Pierre Rousset.
5 ou 6 personnes travaillaient à la scierie mais elle générait aussi l’emploi d’une dizaine de bûcherons. Pas de chômage.
« Du temps de » Roger ROUSSET, le bois était acheté par des grossistes et expédié à Lyon, Marseille, en Afrique du Nord."
Les poulies sont en châtaignier, la roue de pêche en mélèze.
Une chaîne permet de régler la vitesse de la scie, selon le cran choisi.
On sciait 5 m3 de bois par jour.
Le bois était destiné à la menuiserie, l’ébénisterie, la charpente.
Pierre Rousset travaillait à la scierie, mais Roger Rousset devait aller en forêt couper le bois, pendant ce temps, la scierie s’arrêtait.
la battante débitait les grumes.
la circulaire délignait les planches.
Peu de perte : (1/5 environ) les écoins étaient transformés en bois de chauffage, la sciure était utilisée dans les écuries.
Bois scié : résineux surtout : sapin, mélèze, épicéa.
Les plateaux de mélèze étaient utilisés dans la commune pour les balcons, le bardage…
Les habitants apportaient le bois à Pierre Rousset.
5 ou 6 personnes travaillaient à la scierie mais elle générait aussi l’emploi d’une dizaine de bûcherons. Pas de chômage.
« Du temps de » Roger ROUSSET, le bois était acheté par des grossistes et expédié à Lyon, Marseille, en Afrique du Nord."
Pendant la guerre, la scierie était louée…
|
"Pendant la guerre, la scierie était louée.
Après 14 -18, on prenait l’eau de la Bonne pour faire tourner l’usine, un barrage sur la Bonne permettait à la battante de fonctionner. Après on n’utilise plus la Béalière qui se jetait dans le canal." M. Julien Blanc-Lapierre, maire de Valjouffrey avait aussi une scierie. En 46, on arrêtait le moteur à 18 h 00 pour ne pas faire baisser la tension électrique du réseau communal. La mini-centrale a été construite sur les ruines d’un ancien moulin. Vers 55, EDF venu à Valjouffrey embauchait les employés de la centrale et encourageait la fermeture de la centrale contre des facilités de paiement. En 57, un ingénieur de chez Magnat-Simon* vient pour refaire la turbine. La scie a tourné jusqu’en 56 environ, date de la vente de la scierie à la commune, puis, après 59, jusqu’en 63, 64 la municipalité a essayé de la remettre en route pour du sciage à façon, surtout pour tirer parti des chablis. Un manque de savoir-faire et de coordination entre les utilisateurs et l’entretien du matériel ont conduit cette tentative à un échec. Maintenant, une scie mobile vient à la demande depuis le Trièves pour scier à façon pour des particuliers." |
Le 9 Août 1944, (6 jours avant le débarquement) la maison familiale des ROUSSET a été incendiée par les Allemands par une grenade incendiaire détruisant toutes les archives personnelles liées à l’activité de la scierie ainsi que les meubles fabriqués par Pierre ROUSSET. Il a juste eu le temps de sauver son « Chef-d’Œuvre » de compagnon.
Prévenu de l’arrivée des Allemands et de la menace qui pesait sur sa maison par des personnes venant d’Entraigues, Pierre ROUSSET a demandé que la chapelle qui jouxte sa maison soit protégée. Notons que ce jour-là, l’école de Valbonnais a suivi le même sort ainsi que la maison de la famille Blanc-Lapierre et la fromagerie Gallet d’Entraigues. *l'entreprise Magnat-Simon était située dans l'actuelle rue Benoît-Jay à Pont-de-Claix
|
Exploitation forestière
|
"Avant on vendait 4 à 5 coupes de bois de 100 m3 chacune, maintenant, l’O.N.F. gère la forêt, marque les coupes (martelage du bois), vend le bois. (2 à 3 coupes pour 1000m3 au total environ)
Révolution : avant, tous les 20 ans, maintenant tous les 15 ans. Futaie jardinée : bois de tous âges Futaie régulière : plantée. Les arbres étaient coupés au passe-partout*. L’hiver, on faisait glisser le bois sur des « rises* » gelées. (on risait le bois) |
*passe-partout : (longue lame de scie des bûcherons, avec une poignée à chaque extrémité.)
*rises : lieux pour faire glisser les grumes : couloirs naturels ou artificiels, renforcés éventuellement avec des troncs disposés en long que l’on pouvait arroser pour améliorer la glisse. |
témoignage recueilli par Pierre BARNOLA, Madeleine CASANOVA, Danièle VUARCHEX , fin octobre 2003. Chez M. et Mme Roger ROUSSET à Valjouffrey en présence de M. CLÉMENT, beau-frère de M Rousset.
portraits
Pierre ROUSSET 1882 - 1959
Père de notre témoin, alpiniste, il a fait des courses en montagne avec le Dr Couturier.
Très bon ébéniste, il fabriquait (et vendait peut-être) des meubles. Compagnon du tour de France en menuiserie, bon affûteur, a fait les plans de la scierie et l’a fait tourner depuis 1905 environ jusqu’en 1956. Marié à Judith Rousset.
Très bon ébéniste, il fabriquait (et vendait peut-être) des meubles. Compagnon du tour de France en menuiserie, bon affûteur, a fait les plans de la scierie et l’a fait tourner depuis 1905 environ jusqu’en 1956. Marié à Judith Rousset.
Judith ROUSSET 1884 - 1976
Épouse de Pierre Rousset. Elle dirigeait la scierie et cubait le bois. Elle achetait le bois à la criée aux Eaux et Forêts de Grenoble. Elle a aussi joué un rôle social très apprécié dans la commune en habillant les morts, et faisant office de sage-femme.
Roger ROUSSET 1922 - 2015
Il a travaillé à la scierie à partir de 1936 à l’âge de 14 ans, pendant 10 ans (en dehors de la période de guerre).
Durant la seconde guerre mondiale, il a travaillé à la mine de Pré-Clos pour être dispensé du S.T.O. (Service du travail obligatoire)
Il a vécu avec ses proches dans la maison familiale l’été, l’hiver, ils se replient dans la région de Grenoble.
Durant la seconde guerre mondiale, il a travaillé à la mine de Pré-Clos pour être dispensé du S.T.O. (Service du travail obligatoire)
Il a vécu avec ses proches dans la maison familiale l’été, l’hiver, ils se replient dans la région de Grenoble.
aujourd'hui — la scie mobile
Passage de la scie mobile à la Chalp en 2010
Roger Rousset
commente la visite de la scierie construite par son grand-père
